Top 10 des noms de lieux qui sont des pléonasmes (et on le savait pas)

Best of the BEST!

Coronavirus : 15 Astuces Pour Faire Ses Courses SANS Risque.

Avec le confinement, le seul moment risqué, c'est le moment où on va faire les courses ! C'est le seul moment où on est en...

6 Astuces Efficaces Pour Se Débarrasser Des MOUCHES Dans le Poulailler.

J'adore mes poules. Et en avoir à la maison est une vraie richesse. Par contre, en été, c'est loin d'être de tout repos ! Pourquoi ?...

Comment Savoir Quel Insecte M'a Piqué ? Le Guide Facile en Photos.

Vous vous êtes fait piqué par un insecte ? Mais vous ne savez pas par quelle bestiole exactement ? C'est vrai que ce n'est pas évident...

Vinaigre Blanc, Vinaigre d'Alcool, Vinaigre Ménager : Quelle Est La Différence ?

Ah, le vinaigre blanc… La liste de ses utilisations miracle n’en finit pas ! Un produit magique qui peut nettoyer, détartrer, détacher, désinfecter, désodoriser… Et en...

La Pharmacie La Moins Chère de Paris Où Tout le Monde Va.

Je ne vais pas souvent à la pharmacie. Mais quand j'y vais, je choisis toujours la moins chère de Paris. Son petit nom ? Citypharma...
- Advertisement -

Le pléonasme est une figure de style qui consiste à empiler les synonymes ou les mots signifiant la même chose dans une phrase ou une expression. « Descendre en bas » étant un bon exemple. Des pléonasmes, on en retrouve quelques-uns du côté de la géographie. Idéal pour se la jouer un peu durant les repas de famille…

1. Le Lac Léman

Quand on sait que le mot « léman » signifie « lac », on se dit que c’est quand même un peu con… Le Lac lac ? Il est magnifique ! Très humide !

2. Le Mont Ventoux

Contrairement à ce que l’on peut penser, « Ventoux » n’a aucun rapport direct avec le vent. Non, car « Ventoux » signifie « mont » en langue préceltique. Le Mont Mont donc.

3. Le désert de Gobi

Comment dit-on « désert » en mongol ? Réponse : « gobi » ! Non, en fait, cela signifie « semi-désert ». Mais c’est pareil non ?

4. Le désert du Sahara

On reste dans les déserts avec certainement le plus connu de tous : le désert du Sahara. Et que signifie « Sahara » ? Je vous le donne en mille : en arabe, « Sah’ra » signifie « désert ».

5. Le pont d’Alcantara

Ce pont du sud de l’Espagne s’appelle en réalité « pont pont ». Oui parce que « pont », en arabe, ça se dit « alcantara ».

6. Balme-les-Grottes

En vieux français, « grotte » se dit « balme ». Mais comme ce village du département de l’Isère tient vraiment, à juste titre, à faire savoir que l’homme de Neandertal a jadis squatté les lieux, il fallait bien insister sur le mot-clé.

7. Le golfe du Morbihan

En breton, le mot « mor-bihan » signifie « petite mer ». Et une petite mer, c’est aussi un peu un golfe. Et sinon, c’est beau non le golfe du golfe ?

8. La Porte Tian’anmen

Vous connaissez la porte de la porte de la paix céleste ? Elle est particulièrement spectaculaire !

9. Le Val d’Aran

C’est plus compliqué car « Aran » signifie « vallée » en langue aquitaine mais « val » signifie aussi « vallée » en occitan. Le val du val ? On s’y perd un peu…

10. L’Île-d’Yeu

Le mot « yeu » vient d’un terme allemand signifiant « prairie » humide ». Plus tard, il fut employé pour désigner une terre entourée d’eau. Ce qui correspond ni plus ni moins à la définition du mot « île ».

C’est la vérité vraie !

Source : Wikipedia

Sourcetopito.com

ARTICLES POPULAIRES

LAISSER UN COMMENTAIRE

Please enter your comment!
Please enter your name here

TOP cette semiane

Top 12 des messages de parents les plus drôles, on a envie de dire respect

Éduquer ses parents c’est pas simple, mais certains s’en sortent avec humour par le biais notamment de petites notes compilées par BoredPanda. On vous...

Essai – Renault Megane Estate E-Tech RS-Line : fusion food

Cette nouvelle Renault Megane Break («  Estate  ») mélange les genres  : un look sportif grâce à sa finition «  RS Line  », et...

Marvel’s Avengers sort sur PlayStation4, Xbox One, PC et Stadia

Marvel's Avengers propose aux joueurs une expérience riche combinant une campagne solo intitulée “Rassemblement” à des missions de zones de guerre de l'Initiative Avengers, qui...

Top 15 des aliments avec leur équivalent en sucre, ça fait un peu mal

Du sucre, il y en a partout. Pour montrer que tout ce qu’on mange contient du sucre, le compte instagram dealerdesucre met côte à...

Hennessy Very Special, le Cognac en version or

Pour cette fin d’année, la Maison Hennessy revisite Hennessy Very Special avec une édition limitée aux couleurs dorées, chères à l’héritage de Maison. Hennessy Very...

Top 10 des fruits les plus chers du monde, quand 5 fruits et légumes par jour coûte un PEL

C’est connu, il faut manger des fruits. C’est plein de vitamines et c’est délicieux. Mais ce qui est connu aussi, c’est que les fruits,...

More Recipes Like This

Sourcetopito.com